Eet een pizza in een lokaal ristorante, gooi een muntje achterover in de Trevi fonteinen, geef toe aan je koopwoede in Milaan, proef de bolognesesaus van Bologna of snuif de rijke geschiedenis van het Colosseum op. Maar wat doe je beter níet in Italië?
Eet een pizza in een lokaal ristorante, gooi een muntje achterover in de Trevi fonteinen, geef toe aan je koopwoede in Milaan, proef de bolognesesaus van Bologna of snuif de rijke geschiedenis van het Colosseum op. Maar wat doe je beter níet in Italië?
1. Loop niet in toeristenvallen
Je zoekt een snelle lunch op het Piazza Maggiore in Bologna, bij het Forum Romanum in Rome of op het San Marcoplein in Venetië? Etablissementen die menukaarten in 12 verschillende talen serveren vermijd je ook best als je van de échte Italiaanse cuisine wilt proeven. Als je je bovendien niet volledig beroofd wil voelen, struin je best wat verder naar zijstraatjes. Daar is een hap al snel betaalbaarder, en in het drukke hoogseizoen vaak ook gezelliger.
2. Kom niet op tijd
Als je een rendez-vous met een Italiaan(se) hebt, zet je best je Vlaamse-Nederlandse stiptheid even aan de kant. Je afspraak zal 15 à 45 minuten later wel arriveren ... als je geluk hebt.
3. Onderschat lichaamstaal niet
Lichaamstaal is in Italië zo belangrijk dat het de landstaal in de schaduw stelt. Pas wel op als je zelf het manuele slagveld wil betreden. Je wijsvinger en pink samen omhooghouden, bijvoorbeeld, betekent in Italië niet ‘rock on’, maar wijst op het Italiaanse cornuto, wat zoveel betekent als het beledigende ‘krijg horens’.
4. Steek niet nonchalant over op zebrapaden
In Italië kijk je best uit waar je loopt, zelfs als je je op een pad van witte strepen bevindt. Zebrapaden zijn in dit land immers eerder straatdecor dan een legitiem voorrangstraject. Nonchalance over je spullen is bovendien evenmin aan te raden in drukke toeristische steden als Rome, Milaan of Pisa. Als je geen perfect slachtoffer wil zijn voor stiekeme zakkenrollers, koop je een geldbeugel, en laat je je grote handtassen thuis.
5. Verwacht geen diner voor 21u
Belgen en Nederlanders nuttigen gewoonlijk hun avondmaal tussen zes en zeven ’s avonds. Typisch aan zuidelijke landen zoals Italië en Spanje, daarentegen, zijn hun late diners. Als je niet moederziel alleen op een terrasje aan je pasta wil beginnen, knoop je je servet dan ook best pas na klokslag negen om je nek.
6. Gebruik geen voornamen tenzij je daartoe gevraagd werd
Vooral in Nederland is tutoyeren de norm, maar als je enig respect van de Italianen wilt, doe je dit best niet in hun land. De Italianen hebben vaak sterke familiebanden, en zijn dan ook trots op hun familienaam. Voornamen worden hier enkel door vrienden en familieleden gebruikt. Als een Italiaan je uitnodigt om hem bij zijn eerste naam aan te spreken, kan je dit dan ook ongetwijfeld als een eer beschouwen.
7. Praat niet over politiek of de maffia
Politiek is in Italië een absoluut gesprekstaboe. Terwijl je in de lage landen een vaak interessante discussie uitlokt, zal je in Italië op veel kwade blikken kunnen rekenen. Of je hebt net The Godfather trilogie gezien, en wil dit linken aan je verblijf op Sicilië.
Beter niet, als je geen Corleonepraktijken op je dak wil krijgen. Waar je wél over kan spreken is bijvoorbeeld de Italiaanse kunst en cultuur, gezien Italianen prat gaan op hun cultureel erfgoed. Vermijd dan ook uitspraken als “bij ons doen ze dat helemaal anders”. Respecteer de cultuur van de streek.
8. Haast je niet
De levensstijl van de lage landen, met haar strak dagelijks schema van werken, wassen, koken, poetsen en - als het even kan - ontspannen, laat je best achterwege als je op reis gaat naar Italië. Italianen doen alles graag op hun gemak, en stellen gejaagde toeristen dan ook allerminst op prijs. Als je maar een of twee weken naar Italië trekt, snipper je dan ook best in het aantal stadjes en bezienswaardigheden. Geniet van het land volgens de mentaliteit van haar inwoners!
9. Zeg niet ‘buongiorno’ tegen alle voorbijgangers
Italianen zijn trots op hun cultuur, en dus ook op hun taal. Als jij als toerist enthousiast je gehele Italiaanse woordenschat van ‘ciao bella’, ‘amico’ en ‘casanova’ herhaaldelijk gaat rondsmijten, zullen de lokale bewoners dat vast niet appreciëren.